和美国用户业务往来中要了解美国清关bond

2019/04/15 11:31:06 30次浏览 来源:邦阅网



中美外贸业务往来时间较长,因此双方国家的很多企业在日常中的联系也是较多的,国内出口美国的各种类型货品不仅丰富,而且数额巨大,一些外贸企业都会将美国作为重点的产品销售地区,和美方产品购入用户沟通过程之中,除了要关注到产品价格以及产品数量等相关问题之外,更需要关注美国清关bond,为什么要关注这一类型问题呢?一些新人对于此种问题并不了解,首先我们要理解bond所说都是什么。


Bond意既:“Bond is actually the representative of import insurance. Specifically, when the importing enterprises do not take delivery or discard goods for uncertain reasons, the US Customs can apply to the insurance company for other operating costs, such as storage fees, in addition to the expected auction of the goods.”

一些对于此种类型问题并不了解的外贸工作人员会有这样的疑惑,既然这是美国产品购入方企业需要关注的问题,对于销售方企业而言,自然没有必要了解这一类型的问题了,实际上并非如此,这一类型的问题和产品销售方企业的关联性是非常大的。

如果产品购入用户企业没有bond,就如同用户没有在美国海关完成相关备忘工作一样,这种情况之下即使通过了isf也无法完成进口清关工作。销售方企业将产品运输到美国口岸之后,海关不会接收这批货物,不仅如此,甚至可能罚款,这对于销售企业而言是非常不利的,此种状态之下轻则会导致在交货时间方面延期重,则会导致双方交易无法达成,一旦出现这种情况,就会导致外贸销售企业资金受损。

曾经有这样一个真实的案例,上海的某轮胎生产企业所生产的轮胎多是销售美国市场,2018年末这家企业收到一家美国企业的咨询函,想要购入该公司所生产的轮胎产品,这家外贸企业和这家用户企业详细沟通之后达成了交易关系,即将发货时销售方企业才想到对方企业是否已经申请了bond,结果对方企业却表示并没有申请bond,产品已然送到上海港,这种状态之下对该企业造成了极大的影响,为了能够达成这笔交易,该公司决定临时找货代购入了次bond发送isf。幸亏这家外贸公司的相关工作人员。在即将发货之前沟通了这一类型的问题,如果没有沟通这一类型问题,产品到港之后无法接收,这家公司的损失必然严重,即使如此,该公司实际交易过程中依然受到了影响,原因就在于购入次bond过程之中花费了大量的时间,产品在上海港延期仓库储存时间这一笔费用由该公司支出。

因此外贸工作人员在和美国用户沟通时应关注到这样的问题:

Mr. Alex:

During the negotiation process, the two sides have no meaning for the price of the products. On this basis, you propose that the products should be given a certain discount. Our company will give you a 3% discount after the resolution of the board of directors. This is the maximum discount. Before that, during the communication process, we had already discussed that in the course of this product transaction, we will be responsible for land transportation while in the product. All other expenses after uploading will be paid by your company.

If the above questions have been answered satisfactorily, what we need to pay attention to is bond. If you have purchased bond at the US Customs, there will be no problem. We will arrange the production of this product on April 3. After that, we will ship the product to Dandong Port on or around the 15th. You will receive the goods from May 3 to May 17. I hope this time. Have a cordial working

亚历克斯先生:

协商过程之中双方对于产品价格已经没有意义,贵方在此前提出这批产品要给予一定的优惠,我公司在董事会决议之后给予贵公司3%的优惠,这已是最大优惠额度,此前在沟通过程中,双方商议此次产品交易过程中,我方将负责陆路运输,产品上船之后的其他一切费用由贵方公司支出。

如上问题都已有了圆满的答案后,我们需要关注的是bond,如贵公司已经在美国海关购买了bond,则没有任何问题,我方会在4月3日安排这批产品的生产,此后将在15日左右将产品运输到丹东港,将由丹东港发货,贵方将在5月3日到5月17日之间接收这批货品,希望这次合作愉快。

这篇信函之中除了对相关问题进行明确之外,重点谈到了“We need to pay attention to bond. If you have purchased bond at US Customs, there will be no problem. We will arrange the production of this product on April 3.”这是非常重要的,如果这方面出现偏差,企业产品运输到港之后,出现海关拒接的情况,产品销售方企业资金必然受损,而通过沟通了解对方办理了bond之后则不会存在这种问题,如果对方企业没有办理bond,则在等待对方完成相关办理之后安排生产安排产品运输,这样该外贸企业交易过程中则不会遇到bond导致交易过程中资金受损问题。



上一篇:

下一篇: